Assay company MetriGenix acquired GeneXP, a developer of gene expression-based biomarker tests, for an undisclosed sum. ...